Meu Negócio
1K Usuários online agora
1K Usuários online agora
Saiba como resolver problemas técnicos na sua conta
Guie-me
star_border
Responder

Alteração de idioma

Calouro ✭

Boa noite!

 

Não consigo alterar o idioma do meu escritório no Google Maps, aparece espanhol e quero trocar para português. Também não consigo adicionar a cidade, só está aparecendo o bairro onde o escritório está localizado, quero colocar que fica em Florianópolis. 

Tentei fazer ambas as edições e tive o pedido negado automaticamente pelo Google.

O escritório se chama Souza Nogueira Advocacia & Consultoria.

 

Gostaria que alguém me ajudasse a resolver o problema, por favor!

Captura de Tela 2016-09-25 às 19.44.06.png

Especialistas responderamverified_user

Alteração de idioma e adição de cidade

Calouro ✭

Boa noite!

 

Não consigo alterar o idioma do meu escritório no Google Maps, aparece espanhol e quero trocar para português. Também não consigo adicionar a cidade, só está aparecendo o bairro onde o escritório está localizado, quero colocar que fica em Florianópolis. 

Tentei fazer ambas as edições e tive o pedido negado automaticamente pelo Google.

O escritório se chama Souza Nogueira Advocacia & Consultoria.

 

Gostaria que alguém me ajudasse a resolver o problema, por favor!

Alteração de idioma e adição de cidade

Calouro ✭

Boa noite!

 

Não consigo alterar o idioma do meu escritório no Google Maps, aparece espanhol e quero trocar para português. Também não consigo adicionar a cidade, só está aparecendo o bairro onde o escritório está localizado, quero colocar que fica em Florianópolis. 

Tentei fazer ambas as edições e tive o pedido negado automaticamente pelo Google.

O escritório se chama Souza Nogueira Advocacia & Consultoria.

 

Gostaria que alguém me ajudasse a resolver o problema, por favor!

Captura de Tela 2016-09-25 às 19.44.06.png

Re: Alteração de idioma

[ Editado ]
Principal Colaborador

Olá Isabella, como vai?

Estou passando para dizer movi e  juntei os seus três posts em um único para não bagunçar o diretório da comunidade. Você não precisa fazer um post novo caso queira adicionar alguma informação, basta apenas editar o que você já havia postado.

Com relação ao seu problema, me parece que você precisa acessar a comunidade oficial do Google Maps, que é essa aqui: https://productforums.google.com/forum/#!forum/maps-pt

 

Nessa nossa comunidade tratamos de outros produtos do Google.


Espero que ajude.

Abraços,
_

Leandro Martinez | Basta1Click - Consultoria AdWords | Ícone Basta1ClickÍcone FacebookÍcone YouTubeÍcone Linkedin

Recebeu uma resposta que foi útil? Marque-a como solução clicando no botão "Aceitar como Solução" e ajude a nossa comunidade.

Re: Alteração de idioma

Aprendiz ✭ ✭ ✭

Olá, @Isabella d

 

Verifiquei o anúncio grátis da empresa citada no Google Maps e não existe nenhum problema com ele, não está sendo apresentado em espanhol como pode ver na imagem abaixo.

anuncio google maps.png

A tela que você mostra na imagem é do serviço Google Map Maker que não é um serviço de mapa, mas sim um serviço para geração de conteúdo para o Google Maps, conteúdo esse que pode ser aceito ou não pelo Maps.

 

As alterações mostradas por você indicam que tentou alterar o local, e isso está sendo negado (não está sendo permitido) pois esta empresa é usuária do Google Meu Negócio (veja o símbolo em formato de escudo ao lado do nome). Alterações de lugar e endereço da ficha da empresa no mapa podem ser revertidas imediatamente pelo proprietário e após a primeira reversão o sistema em geral nega as mesmas tentativas do mesmo usuário.

 

Sendo seu o escritório é interessante você verificar - se não é você - quem está administrando a ficha da empresa no Google Meu Negócio, pois  quem administra a ficha da empresa é que não está permitindo alteração do endereço. 

 

Verifique o que acontece e persistindo dúvidas teremos prazer em auxiliar.

 

Abraços

GIL

 

Re: Alteração de idioma

Calouro ✭

Bom dia. Gil!

 

Obrigada por sua resposta!

 

Acho que eu não fui muito clara na mensagem anterior.

Estou tentando otimizar a minha página no resultado de buscas do Google já que quando faço a busca encontro outros escritórios vizinhos ao meu e o meu não aparece. Por isso fui orientada a fazer isso através do Google Map Maker, mas não deu certo porque as minhas edições foram automaticamente negadas. 

 

Antes de vir aqui, tentei resolver o problema no fórum do próprio Google Map Maker. No entanto, como não conseguiram fazer a alteração, me disseram que aqui neste fórum me ajudariam.


Sou a única administradora da página do meu escritório no Google Meu Negócio, já tentei tudo o que sabia para fazer esta alteração e otimizar minha página no resultado de buscas do Google, mas não estou conseguindo.

 

Segue a mensagem que recebi no Google Map Maker:

Captura de Tela 2016-09-26 às 9.41.41.png

 

Espero que possa me ajudar!

 

Um abraço!

 

 

Re: Alteração de idioma

Calouro ✭
Bom dia, Leandro!

Me desculpe pela enxurrada de mensagens!
Como eu não recebia confirmação de envio, acabei enviando várias vezes a mesma pergunta.

Serei mais cuidadosa a partir de agora.

Um abraço.

Re: Alteração de idioma

Aprendiz ✭ ✭ ✭

Olá, @Isabella d

 

Obrigado pelo retorno. O Colaborador do Map Maker está correto, aqui é o fórum adequado para você  tratar de sua empresa no Google Meu Negócio.

 

Para melhorar a colocação de seu negócio na pesquisa do Google, tanto no Google Maps quanto no Google Search não existe fórmula mágica - quem descobrir dominará o Google (: . Mas existem providências que você pode efetuar para tornar seu negócio mais relevante aos olhos do Google e assim ser apresentando num resultado de uma pesquisa. Você pode começar o pontapé inicial lendo o seguinte artigo do Google Meu Negócio:

 

- Melhorar sua classificação local no Google

 

Aqui na Comunidade há vários artigos com dicas de como tornar sua presença na web mais efetiva e naturalmente mais atrativa aos olhos dos mecanismos de busca, inclusive o Google (Maps e Search). Se tiver tempo, dá uma passada na seção Treinamentos & Artigos aqui da comunidade. 

 

Persistindo dúvidas específicas que pudermos auxiliar sobre a ferramenta Meu Negócio, fique a vontade para postar

 

Abraços

GIL

 

 

 

Re: Alteração de idioma

Calouro ✭
Oi Gil,

Obrigada pelas dicas de otimização da minha página!
De todas as formas eu ainda quero alterar o idioma, de espanhol para português, e adicionar a minha cidade no Google Map Maker.

Você poderia me ajudar, por favor?

Um abraço.

Re: Alteração de idioma

Aprendiz ✭ ✭ ✭

Olá, @Isabella d

Oi Gil,
Obrigada pelas dicas de otimização da minha página!
De todas as formas eu ainda quero alterar o idioma, de espanhol para português, 

Para suporte ao Map Maker - lembrando que a informação do Map Maker não indica obrigatoriamente que ela tenha sido aceita pelo Google Maps - você pode visitar o fórum oficial da ferramenta no seguinte endereço, no momento só disponível em inglês ás vezes com colaboradores em português:

https://productforums.google.com/forum/#!forum/map-maker


Isabella d escreveu:
Oi Gil,
...e adicionar a minha cidade no Google Map Maker.

Para adicionar elementos que estão em falta no mapa você pode utilizar o Map Maker também e o suporte é no fórum indicado anteriormente.

 

E já sabe, tendo dúvidas com o Google Meu Negócio teremos prazer em auxiliar.

 

Abraços

GIL